V minulosti byli za činy Grausenů viněni právě Weseni.
Istorijski, Vesene krive za ono što Grausend rade.
Co bychom to byli za lidi, nechat ho trpět?
Kakvi bismo ljudi bili kada bismo ga ostavili da pati?
Opravdu jste byli za prof. Barnhardtem?
Da li ste stvarno išli da vidite profesora Bernharda?
Za tři dny by už byli za hranicemi.
Za tri dana bili bi preko granice.
Prý požádal členy vlády, aby byli za půldruhé hodiny k dispozici.
Pozvao je èlanove vlade da budu spremni za sat i pol.
Tuhle jsem dostala košík koláčků, a tři dny jste mi byli za zadkem.
Kada sam dobila korpu kolaèa prošle nedelje, tri dana nisam mogla da vas se rešim.
No, bohužel, zasedání jsou a vždy byli za zavřenými dveřmi.
Na žalost, sastanci odbora su oduvek bili i jesu iza zatvorenih vrata.
Přál bych si, abychom my oba byli za mořem.
Voleo bih da smo obojica preko mora.
Mí hráči tam dneska byli za hrdiny.
Moji igraèi su se veèeras herojski borili.
Ovšem musíme dokázat, že tam byli za účelem projednání Zalachenka.
Ipak, mora biti dokazano da su bili tamo da obezbede informacije o Zalacenku.
Říká, že byl velice chytrý, velice opatrný, aby nevysypal zboží do hluboké vody, ale počkal, když byli za útesem a s velkým vypětím zajistil, aby nespatřili náklad.
Kaže da je bio veoma smiren, veoma pametan i narocito je pazio da ne izbaci tovar u duboku vodu. Morao je cekati dok ne prode greben i dobro se je namucio da osigura da teret nece biti pronaden.
Určití lidé z ruské vlády byli za nájemnou vraždou prezidenta Hassana a dodávkou jaderného materiálu jeho nepřátelům.
Ruska vlada je umiješana u ubojstvo predsjednika Hassana i dostavljanje nuklearnih materijala njegovim neprijateljima.
Co bychom mu to byli za příklad, zlato?
Dušo, kakav primer želimo postaviti ovde?
Dnes odpoledne, byli za denního světla na Boulevardu Sycamore, zastřeleni dva důstojníci Archy.
Danas popodne, dva Ark policajca su ubijena u po bela dana na Sikamor bulevaru.
Chci seznam všech, kteří byli za branami od doby, kdy sem přišla do 9:00 dnes ráno.
Želim listu svih onih koji su bili izvan kapije od vremena kada, je stigla ovde do jutros u 9 sati.
Když jsme byli za Luduan, byl jsem s ní na okamžik sám a ona mě donutila mluvit pravdu.
Kada smo bili da vidimo Luduan, ostao sam nasamo sa njom, i naterala me je da kažem istinu.
Kéž by byli za mých mladých let v Polsku černoši.
Volela bih da smo imali crnce u Poljskoj u moje doba.
Popsal vám někdy Ferren, jak vypadali, když byli za monstra?
Da li vam je Feren ikad opisao kako su izgledali dok su bili èudovišta?
Co bychom to byli za sousedy... kdyby jsme vám nepřipravili večeři na uvítanou?
Ma molim te. Bili bismo loše komšije da vas ne pozovemo na veceru.
Všechny čarodějky, tví předci, kteří byli za celou tu dobu pronásledováni, tvoje babička, Jeremy, všichni se vrátí.
Да, можеш. Све вештице, ваши преци, који су били прогоњени кроз време, ваши грама, Јереми, сви они ће се вратити.
Minulý týden, když jsme tu byli, za plotem byla spousta chodců a drželi lidi venku jako hlídací psi.
Prošle nedelje kad smo uoèili ovo mesto, bilo je krdo šetaèa iza zice ubijali ljude kao psi èuvari.
Hrdinové byli každou sérií horší a horší, než jsme byli za konec vděční.
Heroji su postupno snižavali kvalitetu, iz sezone u sezonu sve dok nismo bili zahvalni što je gotovo.
Byli za to trestně stíháni, stejně jako bychom byli my, kdybychom zveřejnili celou nahrávku.
Krivično su gonjeni, kao što bismo i mi bili da smo ranije pustili celu priču.
Ve větším bezpečí, než jste byli za celou dobu, co to začalo.
Најбезбеднији откад је све ово почело.
Vážně si nedokážu představit, že by jiní byli za těchto okolností tak laskaví.
S obzirom na okolnosti mnogi ne bi bili tako dobri.
Vydělali byste na tom jmění a zároveň byste byli za hrdiny.
Zaradili bi ste bogatstvo i izgledali bi kao heroji.
Co bychom to byli za banku, kdybychom neměli kamery?
Каква би банка то били да немамо сигурносне камере?
Když jsme byli za Ragnorem, napadl nás Shax démon.
Napadnuti smo od strane šraks demona kada smo išli u posetu Ragnoru Feli.
Zvedněte ruku, pokud jste byli za uplynulý rok vystaveni malému množství stresu.
Hoću da podignete ruku, vi koji ste iskusili relativno malo stresa u protekloj godini.
A není žádný recept, který by vám řekl, jak přimět lidi, aby byli za vámi, protože různí lidé v různých komunitách organizují svoje životy různým způsobem.
A nema formule za to kako da postignete da ljudi budu uz vas, jer različiti ljudi u različitim zajednicama organizuju svoj život na različit način.
Pročež otevřela země ústa svá, a požřela je i Chóre, tehdáž když zemřela ta rota, a oheň spálil těch dvě stě a padesáte mužů, kteříž byli za příklad jiným.
I zemlja otvorivši usta svoja proždre njih i Koreja, i izgibe ta gomila, i spali ih oganj dvesta i pedeset ljudi, koji postaše ugled.
Slyšeli jsme zajisté, jak vysušil Hospodin vody moře Rudého před tváří vaší, když jste vyšli z Egypta, a co jste učinili dvěma králům Amorejským, kteříž byli za Jordánem, Seonovi a Ogovi, kteréž jste zahladili jako proklaté.
Jer čusmo kako je Gospod osušio pred vama Crveno more kad izadjoste iz Misira, i šta ste učinili od dva cara amorejska koji behu preko Jordana, od Siona i Oga, koje pobiste.
Pakli se vám zdá zle sloužiti Hospodinu, vyvolte sobě dnes, komu byste sloužili, buď bohy, jimž sloužili otcové vaši, kteříž byli za řekou, buď bohy Amorejských, v jichž zemi bydlíte; jáť pak a dům můj sloužiti budeme Hospodinu.
Ako li vam nije drago služiti Gospodu, izaberite sebi danas kome ćete služiti: ili bogove kojima su služili oci vaši s one strane reke, ili bogove Amoreja u čijoj zemlji živite; a ja i dom moj služićemo Gospodu.
Měl také Mifibozet syna malého, jemuž jméno bylo Mícha; a všickni, kteříž bydlili v domě Síbově, byli za služebníky Mifibozetovi.
A Mefivostej imaše malog sina, kome ime beše Miha; a svi koji življahu u domu Sivinom behu sluge Mefivostejeve.
Přípis listu, kterýž poslal Tattenai vývoda za řekou, a Setarbozenai s tovaryši svými, i Afarsechaiští, kteříž byli za řekou, k Dariovi králi.
A ovo je prepis od knjige koji posla caru Dariju Tantaj, upravitelj s ove strane reke i Setar-Vosnaj s drugovima svojim Afarsašanima koji behu s ove strane reke.
Ti byli za času Joiakima, syna Jesua, syna Jozadakova, a za času Nehemiáše vůdce, a Ezdráše kněze a učitele.
Ti behu za vremena Joakima sina Isusa sina Josedekovog i za vremena Nemije kneza, i sveštenika Jezdre književnika.
Tehdáž by nás byli za živa sehltili v rozpálení hněvu svého proti nám;
Žive bi nas proždrli, kad se raspali gnev njihov na nas;
Ruce žen lítostivých vařily syny své, aby jim byli za pokrm v potření dcery lidu mého.
Svojim rukama žene žalostive kuvaše decu svoju, ona im biše hrana u pogibli kćeri naroda mog.
Protož prorokuj a rci: Takto praví Panovník Hospodin: Proto, proto že poplénili a sehltili vás vůkol, abyste byli za dědictví ostatku národů, a vydáni jste v pomluvu a v zlou pověst lidem,
Zato prorokuj i reci: Ovako veli Gospod Gospod: Što vas pustoše i proždiru sa svih strana, da postanete nasledstvo ostalim narodima, i postaste priča i rug narodima,
Řekl Pán Pánu mému: Seď na pravici mé, dokavadž nepodložím nepřátel tvých, aby byli za podnože noh tvých?
Reče Gospod Gospodu mom: Sedi meni s desne strane, dok položim neprijatelje Tvoje podnožje nogama Tvojim?
A říkáte: Kdybychom byli za dnů otců našich, nebyli bychom účastníci jejich ve krvi proroků.
I govorite: Da smo mi bili u vreme svojih otaca, ne bismo s njima pristali u krv proroka.
A že jste byli za onoho času bez Krista, odcizeni od společnosti Izraele, a cizí od úmluv zaslíbení, naděje nemající, a bez Boha na světě.
Da bejaste u ono vreme bez Hrista, odvojeni od društva Izrailjevog, i bez dela u zavetima obećanja, nadu ne imajući, i bezbožni na svetu:
0.69562482833862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?